【介绍日本】卒業式 / Graduation ceremony【INTRODUCE JAPAN】

種類：EVENT
時期：３月

这里也有视频哦！

卒業式とは学校生活最後の行事である。特に高校の卒業式は感動に包まれることが多い。やはり「遠くの大学へ進学して住む場所も離れ離れになる」「制服をもう着ることもなくなる」などなど特別な感情が混じるからであろう。

日本の卒業式ではまず、体育館など広い場所に集まって、生徒全員が校長先生から一人一人、卒業証書を授与される。そして卒業生が在校生に向かって言葉を投げかけ、逆に在校生から卒業生に向かって感謝の言葉を返す。台本に沿って進行するし、リハーサルだって行うのでぶっちゃけ相手のセリフも覚えてしまっている。…のに、本番では超感動する。泣きそうになる。なぜだろう、実に不思議である。

卒業式の後は、それぞれ教室で、担任の先生からお別れの言葉を送られたり、これまで付き合いの無かったクラスメイト同士でお互いの連絡先を交換したりする。ちなみに筆者の学校ではそのあと、全員で学校全体を掃除した。いい思い出である。

---

毕业式是校园生活最后的活动。特别是高中的毕业式，会包含着很多的感动。主要掺杂了诸如“马上要远走他乡去遥远的大学，大家各奔东西”、“以后再也没机会穿制服了”等五味杂陈。

日本的毕业式首先会将师生们集中在体育馆等宽敞的场所，由校长将毕业证一张张地亲手授予每个毕业生。接下来毕业生会赠言给在校生，而在校生也要对毕业生进行感谢。流程根据剧本进行，并且在正会前会有彩排，所以基本对对方的台词都了然于胸。但即便如此，在正会听到这些话时也会感动地流泪，真是不可思议。

毕业式后，毕业生会回到各自教室，班级老师会赠以临别赠言，随后是平时没有交集的同班同学互换联系方式时间。笔者所在的学校在毕业式结束后，全体学生会进行大扫除，当年的大扫除给大家留下了美好的回忆。

---

keyword : 卒業証書　シュプレヒコール　仰げば尊し　門出　第2ボタン　卒業アルバム　寄せ書き

https://intro-japan.com/introjapan-graduation/https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/03/gahag-0043569339-1.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/03/gahag-0043569339-1-150x150.jpg2017-03-17T16:51:55+09:00official@intro-japan活动视・音频種類：EVENT 時期：３月 这里也有视频哦！ 卒業式とは学校生活最後の行事である。特に高校の卒業式は感動に包まれることが多い。やはり「遠くの大学へ進学して住む場所も離れ離れになる」「制服をもう着ることもなくなる」などなど特別な感情が混じるからであろう。 日本の卒業式ではまず、体育館など広い場所に集まって、生徒全員が校長先生から一人一人、卒業証書を授与される。そして卒業生が在校生に向かって言葉を投げかけ、逆に在校生から卒業生に向かって感謝の言葉を返す。台本に沿って進行するし、リハーサルだって行うのでぶっちゃけ相手のセリフも覚えてしまっている。…のに、本番では超感動する。泣きそうになる。なぜだろう、実に不思議である。 卒業式の後は、それぞれ教室で、担任の先生からお別れの言葉を送られたり、これまで付き合いの無かったクラスメイト同士でお互いの連絡先を交換したりする。ちなみに筆者の学校ではそのあと、全員で学校全体を掃除した。いい思い出である。 毕业式是校园生活最后的活动。特别是高中的毕业式，会包含着很多的感动。主要掺杂了诸如“马上要远走他乡去遥远的大学，大家各奔东西”、“以后再也没机会穿制服了”等五味杂陈。 日本的毕业式首先会将师生们集中在体育馆等宽敞的场所，由校长将毕业证一张张地亲手授予每个毕业生。接下来毕业生会赠言给在校生，而在校生也要对毕业生进行感谢。流程根据剧本进行，并且在正会前会有彩排，所以基本对对方的台词都了然于胸。但即便如此，在正会听到这些话时也会感动地流泪，真是不可思议。 毕业式后，毕业生会回到各自教室，班级老师会赠以临别赠言，随后是平时没有交集的同班同学互换联系方式时间。笔者所在的学校在毕业式结束后，全体学生会进行大扫除，当年的大扫除给大家留下了美好的回忆。 keyword : 卒業証書　シュプレヒコール　仰げば尊し　門出　第2ボタン　卒業アルバム　寄せ書きofficial@intro-japan official@intro-japan.comAdministrator介绍日本（紹介日本）INTRODUCE JAPAN │ INTRODUCE JAPAN FOR EXPAT