(
0 votes, average: 0.00 out of 1)
You need to be a registered member to rate this post.投票するにはログインしてください読み込み中...
『豆子的日本日常』是曾经的日本留学生豆子,向大家介绍各种日本日常的小专栏。
最近,很久不看日剧的豆子经人安利看起了十元的新剧“非正常死亡”,所以今天就来聊一聊——日本ドラマ。
日本ドラマ的前世今生
早在1940年4月,日本就实验性地放映了日本电视史上的第一部电视剧“夕餉前”。当时的摄影棚异常狭窄,而且拍摄用的又是映像管式的摄像机,所以演员们有时不得不承受像明火般强烈的照明。而同样是在1940年实验放映的日本电视史上第二部电视剧“謡と代用品”由于太平洋战争的原因不得不中断放映,直到1952年才得以继续。
日本电视结束试验正式播出是在1953年,然而当时并没有什么实用的录像手段,所以当时的日剧多采用直播或用胶片的方式播出。直到1958年,日本首次进口了美国在1956年开发的2英寸VTR,当年的大阪TV放送(OTV,现在的ABC)也在58年6月放映的电视剧“ちんどん屋の天使”上首次使用了录像带。而在同年10月广播东京TV(KRT,现在的TBS)放映的电视剧“私は貝になりたい(我想成为贝壳)”则是第一次真正使用录像机拍摄的,代表了当年技术最高峰的作品。这部“私は貝になりたい(我想成为贝壳)”也获得了当年的艺术祭奖,在此之前一直被人们嘲笑是“需要用电的连环画”的电视剧也第一次感动了观众,这部电视剧在日本电视史上的地位是举足轻重的。
日本ドラマ的正确打开方式
大家平时还有在看电视吗?豆子感觉最近几年由于手机的普及,很多年轻人已经不怎么会打开电视了。然而日本的电视剧却依然可以斩获很高的收视率,而且现象级的日剧也层出不穷,有些甚至火到了中国。比如前两年新恒结衣的“逃避虽可耻但有用”,就在中国成为了话题。所以在这里,豆子就介绍几部在日本电视史上收视率最高的日剧吧。
首先日本历史上收视率最高的电视剧是1983年放映的“积木崩塌”,收视率高达45.3%。这是一部改编自真实事件的描写了母子的私生活的电视剧。历史收视率第二的是“水户黄门 第9部”,收视率43.7%。这套系列历史剧共在日本放映了36年,当时饰演水户黄门的是东野英治郎。第三名是在中国国内也人气十足的经济类电视剧“半泽直树”,收视率42.2%。估计所有人都记得那句经典的台词——“やられたらやり返す…倍返しだ!”这部2013年的日剧刷新了日本民放台日剧“零收视下降”的记录,也是日本平成年代(1989年至今)以来单集收视率最高的电视剧。第四名是由木村拓哉、常盘贵子等主演的于2000年播出的爱情电视剧“美丽人生”,剧中讲述了一个怀才不遇的男发型师和一个身残志坚的女图书馆管理员的爱情故事。这部剧的收视率达到了41.3%。最后两部是同样播出于1979年,而且同样收视率40%的“热中时代”和“向太阳咆哮”。其中“热中时代”是描述教育第一线的校园日剧,而“向太阳咆哮”则是比较有代表性的刑侦类日剧。
豆子的小意见
在日语圈里,豆子碰到过很多天才。他们虽然没有系统地学习过日语,但他们的日语口语都很好,有的甚至比某些日语系的学生说得更好。问过后才知道,他们都会把日剧或日本动漫当做日语教材,跟日剧或动漫中的人物角色学习日语。
在这里,豆子有个小建议,跟着日剧或动漫来学日语固然可以学到口音纯正的日语,但关键是一定要选好“学习对象”。有些日剧或动漫人物所使用的日语并不适合于在一般生活中使用。豆子身边就有这样一个朋友,口语很好,但所用的日语在口吻和语法上明显不适合与他人进行日常交流,过于粗鲁和不礼貌。
所以,豆子不是非常推荐日语初学者在分不清哪些可以日常使用而哪些不可以日常使用的前提下,跟着日剧或动漫学习日语。
如果想学习日语的话,可以收听我们的音频节目——请问北海道!
https://intro-japan.com/ribenrichang-japanesedrama/https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/05/1-1.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/05/1-1-150x150.jpgdouzi@intro-japan专栏生活豆子的日本日常
『豆子的日本日常』是曾经的日本留学生豆子,向大家介绍各种日本日常的小专栏。
最近,很久不看日剧的豆子经人安利看起了十元的新剧“非正常死亡”,所以今天就来聊一聊——日本ドラマ。
日本ドラマ的前世今生
早在1940年4月,日本就实验性地放映了日本电视史上的第一部电视剧“夕餉前”。当时的摄影棚异常狭窄,而且拍摄用的又是映像管式的摄像机,所以演员们有时不得不承受像明火般强烈的照明。而同样是在1940年实验放映的日本电视史上第二部电视剧“謡と代用品”由于太平洋战争的原因不得不中断放映,直到1952年才得以继续。
日本电视结束试验正式播出是在1953年,然而当时并没有什么实用的录像手段,所以当时的日剧多采用直播或用胶片的方式播出。直到1958年,日本首次进口了美国在1956年开发的2英寸VTR,当年的大阪TV放送(OTV,现在的ABC)也在58年6月放映的电视剧“ちんどん屋の天使”上首次使用了录像带。而在同年10月广播东京TV(KRT,现在的TBS)放映的电视剧“私は貝になりたい(我想成为贝壳)”则是第一次真正使用录像机拍摄的,代表了当年技术最高峰的作品。这部“私は貝になりたい(我想成为贝壳)”也获得了当年的艺术祭奖,在此之前一直被人们嘲笑是“需要用电的连环画”的电视剧也第一次感动了观众,这部电视剧在日本电视史上的地位是举足轻重的。
日本ドラマ的正确打开方式
大家平时还有在看电视吗?豆子感觉最近几年由于手机的普及,很多年轻人已经不怎么会打开电视了。然而日本的电视剧却依然可以斩获很高的收视率,而且现象级的日剧也层出不穷,有些甚至火到了中国。比如前两年新恒结衣的“逃避虽可耻但有用”,就在中国成为了话题。所以在这里,豆子就介绍几部在日本电视史上收视率最高的日剧吧。
首先日本历史上收视率最高的电视剧是1983年放映的“积木崩塌”,收视率高达45.3%。这是一部改编自真实事件的描写了母子的私生活的电视剧。历史收视率第二的是“水户黄门 第9部”,收视率43.7%。这套系列历史剧共在日本放映了36年,当时饰演水户黄门的是东野英治郎。第三名是在中国国内也人气十足的经济类电视剧“半泽直树”,收视率42.2%。估计所有人都记得那句经典的台词——“やられたらやり返す…倍返しだ!”这部2013年的日剧刷新了日本民放台日剧“零收视下降”的记录,也是日本平成年代(1989年至今)以来单集收视率最高的电视剧。第四名是由木村拓哉、常盘贵子等主演的于2000年播出的爱情电视剧“美丽人生”,剧中讲述了一个怀才不遇的男发型师和一个身残志坚的女图书馆管理员的爱情故事。这部剧的收视率达到了41.3%。最后两部是同样播出于1979年,而且同样收视率40%的“热中时代”和“向太阳咆哮”。其中“热中时代”是描述教育第一线的校园日剧,而“向太阳咆哮”则是比较有代表性的刑侦类日剧。
豆子的小意见
在日语圈里,豆子碰到过很多天才。他们虽然没有系统地学习过日语,但他们的日语口语都很好,有的甚至比某些日语系的学生说得更好。问过后才知道,他们都会把日剧或日本动漫当做日语教材,跟日剧或动漫中的人物角色学习日语。
在这里,豆子有个小建议,跟着日剧或动漫来学日语固然可以学到口音纯正的日语,但关键是一定要选好“学习对象”。有些日剧或动漫人物所使用的日语并不适合于在一般生活中使用。豆子身边就有这样一个朋友,口语很好,但所用的日语在口吻和语法上明显不适合与他人进行日常交流,过于粗鲁和不礼貌。
所以,豆子不是非常推荐日语初学者在分不清哪些可以日常使用而哪些不可以日常使用的前提下,跟着日剧或动漫学习日语。
如果想学习日语的话,可以收听我们的音频节目——请问北海道!douzi@intro-japan
douhuan@foxmail.comAdministrator介绍日本(紹介日本)INTRODUCE JAPAN │ INTRODUCE JAPAN FOR EXPAT
コメントを残す
コメントを投稿するにはログインしてください。