-- PR --
0 票, 平均: 0.00 / 1 (0 votes, average: 0.00 out of 1)
You need to be a registered member to rate this post.投票するにはログインしてください
読み込み中...
Let's share!

 

豆子的日本日常是曾经的日本留学生豆子,向大家介绍各种日本日常的小专栏。
今天向大家介绍的是可以唱歌的娱乐设施——カラオケボックス

 

カラオケボックス的前世今生

カラオケ一词,看起来像外来语,但其实是100%的日语。カラオケ本身也是发源于日本,由日本人发明。其中カラ是空的意思、オケ则是「オーケストラ」的略称。这里的「オーケストラ」不是管弦乐队,而是广播界的专业术语,意为使用黑胶唱片或磁带代替演奏。在カラオケ一词出现前,一般都使用「空演奏」这个词。

 

在上世纪50~60年代,卡拉OK还没有出现。部分日本的喫茶店会由店主或雇佣专业的乐队为唱歌的客人伴奏,这类的喫茶店就叫做「歌声喫茶」。但由于当时歌曲本身就相当贫乏,所以到了70年代部分饮食店等放置了卡拉OK机器后,大部分的「歌声喫茶」都消失不见了。
卡拉OK出现以后,像酒吧等一类饮食业的店里,或是酒店的宴会厅都会放置卡拉OK机器。它们被作为酒席的余兴活动。当时使用卡拉OK唱歌娱乐的基本是年龄比较大的人,原因是当时卡拉OK的曲子以「演歌」为主。

 

到了20世纪80年代中期,专门唱歌的カラオケボックス出现了。在カラオケボックス,也就是我们常说的KTV,酒不再是主角,这里是纯粹想唱歌的人的主场。某种意义上カラオケボックス打破了常规,可以算得上是跨时代的业界形态。
其实カラオケボックス之所以能成功,主要还是因为在当时的歌厅、酒吧,卡拉OK机器都是摆放在大庭广众之下的,你想唱歌,就要在所有人面前唱。人们急需一个私密的,只与朋友分享的唱歌空间。毕竟还是有很多人无法在不认识的人面前唱歌的。豆子少有的几次在酒吧唱歌的经历,也都存在“喝嗨了”的这个前提。清醒的时候完全唱不出来啊…

 

カラオケボックス的正确打开方式

虽然在日本的时候,豆子跟朋友去过很多次カラオケボックス。但每次登记、选套餐等都是由朋友主导。直到有一次,豆子带学校的后辈去卡拉OK娱乐一下,面对日语不精的后辈,豆子只好硬着头皮去做登记、选套餐等一系列的事,结果自然是露怯了。所以我认为,介绍一下カラオケボックス的使用方法还是很有必要的。
首先,大部分カラオケボックス的门前都会有一张看板,上面会写明各时段的价格等。值得注意的是,日本大多カラオケボックス的价格都是以半小时为单位的,所以一定要注意单位。看清店外看板的价格,再进入店内,就只需要确认价格、选套餐就可以了。这里需要注意的是,有些カラオケボックス会提供DAM和JOYSOUND两种机器供客人选择。豆子一般会选择DAM,当然,这与喜好无关,只是DAM这个单词比JOYSOUND好说而已…后来豆子也去查过二者的区别,好像DAM更普及、用户接受度也高,但JOYSOUND曲子比DAM多,有兴趣的朋友可以两种都体验一下,看看究竟有什么不同。告知人数、选好机器、套餐、离开时间,就可以进入房间了。店员会带你到你的包厢,如果有任何问题,可以直接告诉店员或通过房间内的电话联系服务台解决,问题包括但不限于叫吃的、叫喝的、麦克风有问题、续时间等。另外在你到时间的前5~10分钟,你会接到服务台打来的电话,询问你需不需要续时间。如果不需要,那么时间到了带着小票去前台付款即可离开。如果需要,可以直接告诉服务台,然后就可以继续嗨了…

 

豆子的小意见

其实豆子第一次负责开房之所以失败了,主要还是在选机器的时候卡了壳,加上当时日语差,只听到两个单词,后面问你选什么,直接就混乱了。所以如果是日语好的朋友,大可不必担心,毕竟カラオケボックス也是服务业,前台小姐姐的态度都是非常友好的,有什么不懂的直接问就可以了。
另外,大多カラオケボックス都是禁止带酒水饮料入场的,有需要的话可以直接使用房间内的电话叫店员送来。由于从下单到店员送来需要稍作等待,所以在等待途中可以放些舒缓的音乐。
你问为什么?难道你想在店员送饮料进来的时候,看到你在像疯子一样唱着一些奇怪的歌吗?大多小型カラオケボックス店员很少,不排除你们在结账的时候还会碰面…

https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/08/karaok-1.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/08/karaok-1-150x150.jpgdouzi@intro-japan专栏生活豆子的日本日常  豆子的日本日常是曾经的日本留学生豆子,向大家介绍各种日本日常的小专栏。 今天向大家介绍的是可以唱歌的娱乐设施——カラオケボックス。   カラオケボックス的前世今生 カラオケ一词,看起来像外来语,但其实是100%的日语。カラオケ本身也是发源于日本,由日本人发明。其中カラ是空的意思、オケ则是「オーケストラ」的略称。这里的「オーケストラ」不是管弦乐队,而是广播界的专业术语,意为使用黑胶唱片或磁带代替演奏。在カラオケ一词出现前,一般都使用「空演奏」这个词。   在上世纪50~60年代,卡拉OK还没有出现。部分日本的喫茶店会由店主或雇佣专业的乐队为唱歌的客人伴奏,这类的喫茶店就叫做「歌声喫茶」。但由于当时歌曲本身就相当贫乏,所以到了70年代部分饮食店等放置了卡拉OK机器后,大部分的「歌声喫茶」都消失不见了。 卡拉OK出现以后,像酒吧等一类饮食业的店里,或是酒店的宴会厅都会放置卡拉OK机器。它们被作为酒席的余兴活动。当时使用卡拉OK唱歌娱乐的基本是年龄比较大的人,原因是当时卡拉OK的曲子以「演歌」为主。   到了20世纪80年代中期,专门唱歌的カラオケボックス出现了。在カラオケボックス,也就是我们常说的KTV,酒不再是主角,这里是纯粹想唱歌的人的主场。某种意义上カラオケボックス打破了常规,可以算得上是跨时代的业界形态。 其实カラオケボックス之所以能成功,主要还是因为在当时的歌厅、酒吧,卡拉OK机器都是摆放在大庭广众之下的,你想唱歌,就要在所有人面前唱。人们急需一个私密的,只与朋友分享的唱歌空间。毕竟还是有很多人无法在不认识的人面前唱歌的。豆子少有的几次在酒吧唱歌的经历,也都存在“喝嗨了”的这个前提。清醒的时候完全唱不出来啊…   カラオケボックス的正确打开方式 虽然在日本的时候,豆子跟朋友去过很多次カラオケボックス。但每次登记、选套餐等都是由朋友主导。直到有一次,豆子带学校的后辈去卡拉OK娱乐一下,面对日语不精的后辈,豆子只好硬着头皮去做登记、选套餐等一系列的事,结果自然是露怯了。所以我认为,介绍一下カラオケボックス的使用方法还是很有必要的。 首先,大部分カラオケボックス的门前都会有一张看板,上面会写明各时段的价格等。值得注意的是,日本大多カラオケボックス的价格都是以半小时为单位的,所以一定要注意单位。看清店外看板的价格,再进入店内,就只需要确认价格、选套餐就可以了。这里需要注意的是,有些カラオケボックス会提供DAM和JOYSOUND两种机器供客人选择。豆子一般会选择DAM,当然,这与喜好无关,只是DAM这个单词比JOYSOUND好说而已…后来豆子也去查过二者的区别,好像DAM更普及、用户接受度也高,但JOYSOUND曲子比DAM多,有兴趣的朋友可以两种都体验一下,看看究竟有什么不同。告知人数、选好机器、套餐、离开时间,就可以进入房间了。店员会带你到你的包厢,如果有任何问题,可以直接告诉店员或通过房间内的电话联系服务台解决,问题包括但不限于叫吃的、叫喝的、麦克风有问题、续时间等。另外在你到时间的前5~10分钟,你会接到服务台打来的电话,询问你需不需要续时间。如果不需要,那么时间到了带着小票去前台付款即可离开。如果需要,可以直接告诉服务台,然后就可以继续嗨了…   豆子的小意见 其实豆子第一次负责开房之所以失败了,主要还是在选机器的时候卡了壳,加上当时日语差,只听到两个单词,后面问你选什么,直接就混乱了。所以如果是日语好的朋友,大可不必担心,毕竟カラオケボックス也是服务业,前台小姐姐的态度都是非常友好的,有什么不懂的直接问就可以了。 另外,大多カラオケボックス都是禁止带酒水饮料入场的,有需要的话可以直接使用房间内的电话叫店员送来。由于从下单到店员送来需要稍作等待,所以在等待途中可以放些舒缓的音乐。 你问为什么?难道你想在店员送饮料进来的时候,看到你在像疯子一样唱着一些奇怪的歌吗?大多小型カラオケボックス店员很少,不排除你们在结账的时候还会碰面…紹介日本│享受日本、了解日本、就职在日本│INTRODUCE JAPAN (介绍日本)
Let's share!