【日本职业】 海女／Woman diver／海女 【Japanese Occupations】
(0 votes, average: 0.00 out of 1)You need to be a registered member to rate this post.投票するにはログインしてください
読み込み中...
海女／Woman diver／海女
平均工资：約10〜20万円/月
どんな内容？/海女的工作内容？
自ら海に素潜りし、アワビや伊勢海老、ウニ、サザエなどの魚介類を獲る仕事である。
海女是一种不带辅助呼吸装置，只身潜入海底捕捞鲍鱼、龙虾、海胆、海螺等水产的职业。
どうしたらなれるの？/如何成为海女？
特に資格は必要ないが、まずは長時間（2分近く）海に潜りながら活動できる身体的な訓練が必要となる。当然、漁業であるため、漁業組合に入り、許可をもらった後で活動しなければならない。
从事海女一职并不需要特殊的执照，但首先需要进行能长时间深潜（近2分钟）并在水中自由活动的训练。当然，海女属于渔业范畴，所以需要进入渔业组合，获得许可后方可工作。
一口メモ/小知识
最盛期は1万人以上いた海女さんも、現在は2000人程度とかなり減少してしまった。自ら獲った魚介類を売ることで生計を立てるため、給料は安定していないが、およそ毎月10万円程度と低い水準にある。一時期はNHKドラマ「あまちゃん」や、可愛い20代の海女さんがブームとなったこともあったが、やはりわざわざ漁村へ赴いてなりたい、と思う職業でもないのだろう。きっと、やがて消えゆく文化なのだ。
在鼎盛时期日本有近1万名海女，到现在已经减少到2000人左右。她们的生存手段就是出售自己捕获的水产，虽然收入不是很稳定，但每月最低水平也有10万日元左右。虽然前段时间NHK的电视剧【海女】播出后，20代的海女一度成为了社会的焦点，但并不会有人真的特地跑到小渔村去从事这项职业。海女文化最终会逐渐消亡。
※今回取り上げた職業に関する質問や今後取り上げて欲しい職業などがございましたら、こちらからお問い合わせください！／如果对本期的职业还有什么别的疑问，或是想要了解其他的职业，请点击这里发送给我们哦！
【日本职业】 エレベーターガール／Elevator operator／电梯小姐 【Japanese Occupations】
More from my site
【日本职业】 イベントコンパニオン／Promotional Model／宣传模特 【Japanese Occupations】
【日本职业】 駅員／Station Attendant／车站服务员 【Japanese Occupations】
【日本职业】 スポーツトレーナー／Sport Trainer／体育教练 【Japanese Occupations】
【日本职业】 CA／Flight Attendant／空姐 【Japanese Occupations】
【日本职业】 タバコ屋／Tobacconist／烟草店 【Japanese Occupations】
【日本职业】 鳶職／Steeplejack／高空作业人员 【Japanese Occupations】
コメントを残す
コメントを投稿するにはログインしてください。