【语言学习】第十二课 – 咖喱的发源地/カレー発祥の地【请问，北海道？】

 

○今天的单词 今日の単語

惯例的 恒例の
北海道猜谜　北海道クイズ
日式咖喱饭 カレーライス
发源地 発祥の地
哪里 どこ
有 入っている
而且，还 しかも
完全正确 大正解
最早 最初に
推广 広める
据说 言われている
汤咖喱 スープカレー
等于 ＝
说…也不为过　といっても過言ではない
印度 インド

○今天的课文 今日の本文

A)恒例の「北海道クイズ」です。
惯例的北海道猜谜来了！
B)待ってました！好きなクイズです！
终于等到了！我最爱的猜谜！

A) 日本のカレーライス発祥の地はどこでしょう？
日式咖喱饭的发源地在哪里呢？
B)クイズ名に答えが入ってますね。北海道。しかも札幌でしょうか。
答案都写在谜面中了呢。北海道。而且是札幌吧？

A)大正解！天才ですね！あのクラーク博士が、最初に広めたと言われています。
完全正确！你是天才啊！据说最早就是由那位克拉克博士推广出来的。
B)ジンギスカンの発明だけでなく、カレーライスもですか！？天才ですね！
不仅是成吉思汗烤肉锅，就连日式咖喱饭也是吗！简直天才啊。

A)さらに、札幌はスープカレーの発祥の地です！もう北海道＝カレーといっても過言ではありません！
而且，北海道还是日本汤咖喱的发源地！说北海道等于咖喱也不为过！
B)スープカレーって何ですか？そして、カレーの発祥はインドですけどね。
汤咖喱是什么？而且，咖喱的发源地是印度吧。

https://intro-japan.com/qingwen_12/https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/04/qingwen_12-01.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/04/qingwen_12-01-150x150.jpg2018-06-25T08:00:00+09:00No.E Submarine广播社日语学习视・音频请问，北海道  ○今天的单词 今日の単語 惯例的 恒例の 北海道猜谜　北海道クイズ 日式咖喱饭 カレーライス 发源地 発祥の地 哪里 どこ 有 入っている 而且，还 しかも 完全正确 大正解 最早 最初に 推广 広める 据说 言われている 汤咖喱 スープカレー 等于 ＝ 说…也不为过　といっても過言ではない 印度 インド ○今天的课文 今日の本文 A)恒例の「北海道クイズ」です。 惯例的北海道猜谜来了！ B)待ってました！好きなクイズです！ 终于等到了！我最爱的猜谜！ A) 日本のカレーライス発祥の地はどこでしょう？ 日式咖喱饭的发源地在哪里呢？ B)クイズ名に答えが入ってますね。北海道。しかも札幌でしょうか。 答案都写在谜面中了呢。北海道。而且是札幌吧？ A)大正解！天才ですね！あのクラーク博士が、最初に広めたと言われています。 完全正确！你是天才啊！据说最早就是由那位克拉克博士推广出来的。 B)ジンギスカンの発明だけでなく、カレーライスもですか！？天才ですね！ 不仅是成吉思汗烤肉锅，就连日式咖喱饭也是吗！简直天才啊。 A)さらに、札幌はスープカレーの発祥の地です！もう北海道＝カレーといっても過言ではありません！ 而且，北海道还是日本汤咖喱的发源地！说北海道等于咖喱也不为过！ B)スープカレーって何ですか？そして、カレーの発祥はインドですけどね。 汤咖喱是什么？而且，咖喱的发源地是印度吧。No.E Submarine 1141389030@qq.comAdministrator介绍日本（紹介日本）INTRODUCE JAPAN │ INTRODUCE JAPAN FOR EXPAT