【语言学习】第四课 – 北海道的度/北海道の度【请问，北海道？】

○今天的单词 今日の単語

维度 緯度
大致 大体
中国 中国
吉林省 吉林省
相同 同じ
突然 急に
怎么了 どうした
多少 どれくらい
冷 寒い
想知道 気になる
调查 調べる
原来如此 なるほど
温度 温度
新的 新しい
方法 方法
学术上的 学術的な
发现 発見
什么奖 何かの賞
获得 獲る
想 思う
加油 がんばる
还好 まあまあ
大陆性气候 大陸性気候

○今天的课文 今日の本文

A）北海道の緯度は、だいたい、中国の吉林省と同じくらいです。
北海道的纬度，大致跟吉林省相同。
B）へえ、そうなんですか。急にどうしたんですか。
哦，是吗。突然怎么了？

A）日本最北端の北海道がどれくらい寒いか気になったので調べました。
就是想知道，日本最北部的北海道到底能有多冷，所以调查了一下。
B）なるほど。温度ではなく緯度で寒さを調べるのは新しいですね。
原来如此。不看温度，而是通过纬度来了解寒冷程度，是种新方法呢。

A）そうなんです。この方法は学術的な発見で、何かの賞が獲れると思います。
没错。这应该是学术上的新发现，我觉得能获个什么奖吧。
B）がんばってください。それで、どうですか？北海道は寒そうでしょう？
那你加油！话说怎么样？北海道很冷吧？

A）まあまあですね。吉林省のほうが大陸性気候なので、冬の寒さは非常に厳しいです。其实还好呢。吉林省是大陆性气候，冬天冷起来也不是开玩笑的。
B）同じ緯度でも、北海道の寒さはまだまだですね。もっとがんばりましょう。
就算相同纬度，北海道也不算太冷啊。继续努力吧!

https://intro-japan.com/qingwen_disike/https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/02/04-01.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/02/04-01-150x150.jpg2018-02-05T17:00:12+09:00No.E Submarine广播社旅游情报日语学习视・音频北海道,请问，北海道○今天的单词 今日の単語 维度 緯度 大致 大体 中国 中国 吉林省 吉林省 相同 同じ 突然 急に 怎么了 どうした 多少 どれくらい 冷 寒い 想知道 気になる 调查 調べる 原来如此 なるほど 温度 温度 新的 新しい 方法 方法 学术上的 学術的な 发现 発見 什么奖 何かの賞 获得 獲る 想 思う 加油 がんばる 还好 まあまあ 大陆性气候 大陸性気候 ○今天的课文 今日の本文 A）北海道の緯度は、だいたい、中国の吉林省と同じくらいです。 北海道的纬度，大致跟吉林省相同。 B）へえ、そうなんですか。急にどうしたんですか。 哦，是吗。突然怎么了？ A）日本最北端の北海道がどれくらい寒いか気になったので調べました。 就是想知道，日本最北部的北海道到底能有多冷，所以调查了一下。 B）なるほど。温度ではなく緯度で寒さを調べるのは新しいですね。 原来如此。不看温度，而是通过纬度来了解寒冷程度，是种新方法呢。 A）そうなんです。この方法は学術的な発見で、何かの賞が獲れると思います。 没错。这应该是学术上的新发现，我觉得能获个什么奖吧。 B）がんばってください。それで、どうですか？北海道は寒そうでしょう？ 那你加油！话说怎么样？北海道很冷吧？ A）まあまあですね。吉林省のほうが大陸性気候なので、冬の寒さは非常に厳しいです。其实还好呢。吉林省是大陆性气候，冬天冷起来也不是开玩笑的。 B）同じ緯度でも、北海道の寒さはまだまだですね。もっとがんばりましょう。 就算相同纬度，北海道也不算太冷啊。继续努力吧!No.E Submarine 1141389030@qq.comAdministrator介绍日本（紹介日本）INTRODUCE JAPAN │ INTRODUCE JAPAN FOR EXPAT