豆子的日本日常是曾经的日本留学生豆子，向大家介绍各种日本日常的小专栏。
今天要和大家说的是日本的典当行——質屋。

 

質屋的前世今生

日本的質屋起源于镰仓时代，直到上世纪60年代都是日本民间金融行业的主力。然而，70年代开始出现了无需担保、保证人的个人融资后，很多質屋都倒闭了。现代日本質屋的主营业务是买卖二手商品，像东京常见的大黑屋其实就是一家连锁質屋，但是有很多人都以为它只是中古店。另外现在还有一些質屋会做保管生意，客人只需支付利息即可让質屋代为保管自己所“典当”的艺术品。質屋在民间的口碑并不好，人们很容易把它和高利贷等联想在一起。又因为“質屋”的“質”的读音与“七”（しち）相同，所以大家会隐晦地称其“七つ屋”、“セブン（SEVEN）屋”、“セブン銀行（不是现在7-ELEVEN的7银行）”、“一六銀行”等。在以大阪、京都、名古屋在内的日本关西、中京圈更被叫做“ひちや”，所以在关西地区经常可以看到写有平假名“ひち”的看板。

 

質屋的正确打开方式

常看古装电视剧的朋友对当铺肯定不会陌生。古装剧中经常会出现一些走投无路的人拿破衣服或祖传玉佩去当铺典当的桥段。这种交易方式与现实中的日本質屋大致相同，但是破衣服什么的大概是不会收的。现代日本質屋更像是一种抵押贷款，首先店内的专业人员会对你想要典当的商品进行鉴定，然后给出与商品价值相符的金额。如果在期限内偿还典当所得的本金与相对的利息，商品将返还给顾客。如果顾客在限期内没有偿还，那商品将在質屋上架销售。真的和抵押贷款很像啊！

 

豆子的小意见

关于日本的質屋，在使用上可以分两类。一种是需要赎回，一种是无需赎回。无需赎回其实就是进行二手交易，那就要找对对口的質屋。你卖的是名牌包包，那就找专业做二手名牌包包的質屋，你卖的是邮票，那就找专业做邮票的質屋。这样做才能拿到最高的回收价格。相反的，你去做邮票的質屋典当你手上的名牌包包，虽然邮票質屋也可能会接收，但接收后肯定要拜托做名牌包的質屋或中古店代为出售，这样最终的回收价格肯定也会有所折扣。

需要赎回的情况就相对特殊了，你只是一时周转不灵，在渡过难关后还想赎回商品。那么就不应将价格估得过高，只要满足需求即可。毕竟从質屋靠典当借来的钱也是要还利息的，拿的钱越多，需要还的利息就越高。到时因为无力偿还导致无法赎回自己的东西那就得不偿失了。

 

https://intro-japan.com/ribenrichang-pawnbroker/https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/11/zw-1-1.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/11/zw-1-1-150x150.jpg2017-11-30T08:00:39+09:00douzi@intro-japan专栏生活豆子的日本日常  豆子的日本日常是曾经的日本留学生豆子，向大家介绍各种日本日常的小专栏。 今天要和大家说的是日本的典当行——質屋。   質屋的前世今生 日本的質屋起源于镰仓时代，直到上世纪60年代都是日本民间金融行业的主力。然而，70年代开始出现了无需担保、保证人的个人融资后，很多質屋都倒闭了。现代日本質屋的主营业务是买卖二手商品，像东京常见的大黑屋其实就是一家连锁質屋，但是有很多人都以为它只是中古店。另外现在还有一些質屋会做保管生意，客人只需支付利息即可让質屋代为保管自己所“典当”的艺术品。質屋在民间的口碑并不好，人们很容易把它和高利贷等联想在一起。又因为“質屋”的“質”的读音与“七”（しち）相同，所以大家会隐晦地称其“七つ屋”、“セブン（SEVEN）屋”、“セブン銀行（不是现在7-ELEVEN的7银行）”、“一六銀行”等。在以大阪、京都、名古屋在内的日本关西、中京圈更被叫做“ひちや”，所以在关西地区经常可以看到写有平假名“ひち”的看板。   質屋的正确打开方式 常看古装电视剧的朋友对当铺肯定不会陌生。古装剧中经常会出现一些走投无路的人拿破衣服或祖传玉佩去当铺典当的桥段。这种交易方式与现实中的日本質屋大致相同，但是破衣服什么的大概是不会收的。现代日本質屋更像是一种抵押贷款，首先店内的专业人员会对你想要典当的商品进行鉴定，然后给出与商品价值相符的金额。如果在期限内偿还典当所得的本金与相对的利息，商品将返还给顾客。如果顾客在限期内没有偿还，那商品将在質屋上架销售。真的和抵押贷款很像啊！   豆子的小意见 关于日本的質屋，在使用上可以分两类。一种是需要赎回，一种是无需赎回。无需赎回其实就是进行二手交易，那就要找对对口的質屋。你卖的是名牌包包，那就找专业做二手名牌包包的質屋，你卖的是邮票，那就找专业做邮票的質屋。这样做才能拿到最高的回收价格。相反的，你去做邮票的質屋典当你手上的名牌包包，虽然邮票質屋也可能会接收，但接收后肯定要拜托做名牌包的質屋或中古店代为出售，这样最终的回收价格肯定也会有所折扣。 需要赎回的情况就相对特殊了，你只是一时周转不灵，在渡过难关后还想赎回商品。那么就不应将价格估得过高，只要满足需求即可。毕竟从質屋靠典当借来的钱也是要还利息的，拿的钱越多，需要还的利息就越高。到时因为无力偿还导致无法赎回自己的东西那就得不偿失了。  douzi@intro-japan douhuan@foxmail.comAdministrator介绍日本（紹介日本）INTRODUCE JAPAN │ INTRODUCE JAPAN FOR EXPAT