【语言学习】第十六课 –北海道 滑雪季、半年 / 北海道、スキーシーズン、半年間【请问，北海道？】

○今天的单词 今日の単語

就在明年 来年こそ
有生以来第一次 生まれて初めて
冬季运动 ウィンタースポーツ
挑战 チャレンジする
决心要做就马上去做 思い立ったら吉日
现在开始 今から
滑 滑る
樱花落了 桜が散る
黄金周 ゴールデンウィーク
滑雪场 スキー場
5月中旬 五月中旬
突然这么说 急に言われる
心理准备 心の準備
半年后 半年後
提升动力 モチベーションを上げる
11月 11月
滑雪场开放 スキー場開き
最好的 ベストな
雪质 雪質
明明是个初学者 初心者のくせに
老手 一丁前

○今天的课文 今日の本文

A) 来年こそは、生まれて初めてウィンタースポーツにチャレンジしようと思います！
就在明年，我想要挑战自己有生以来第一次的冬季运动！
B)「思い立ったら吉日」ですよ、今から滑りに行ったらどうですか？
俗话说“决心要做就马上去做”，现在就去滑怎么样？

A)え？でも桜も散って、ゴールデンウィークになります。スキー場なんかやってないでしょう？
嗯？不过樱花也落了，而且也快到黄金周了。滑雪场都不开了吧？
B)北海道のいくつかのスキー場は五月中旬くらいまで滑れますよ！
北海道有几家滑雪场，直到五月中旬都可以滑哟！

A)そうなんですか！？そんな急に言われても、心の準備がまだできてません。。
这样啊！不过这么突然，我还没做好心理准备。
B)それだったら、半年後までじっくりモチベーションを上げましょう。北海道は11月にはスキー場開きです。
这样的话，你可以推迟半年，在这期间慢慢酝酿你的动力。北海道的滑雪场11月份就开了。

A)そうしましょう！やっぱりベストな雪質のときに、ベストな滑りを見せたいです！
那就这么定了！果然要在最好的雪质上，才能滑最优美的雪嘛！
B)初心者のくせに一丁前のことを言いますね。。
明明是初学者，说的跟老手似的。

https://intro-japan.com/qingwen_16/https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/05/16-01.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/05/16-01-150x150.jpg2020-02-24T08:00:00+09:00No.E Submarine广播社日语学习视・音频北海道○今天的单词 今日の単語 就在明年 来年こそ 有生以来第一次 生まれて初めて 冬季运动 ウィンタースポーツ 挑战 チャレンジする 决心要做就马上去做 思い立ったら吉日 现在开始 今から 滑 滑る 樱花落了 桜が散る 黄金周 ゴールデンウィーク 滑雪场 スキー場 5月中旬 五月中旬 突然这么说 急に言われる 心理准备 心の準備 半年后 半年後 提升动力 モチベーションを上げる 11月 11月 滑雪场开放 スキー場開き 最好的 ベストな 雪质 雪質 明明是个初学者 初心者のくせに 老手 一丁前 ○今天的课文 今日の本文 A) 来年こそは、生まれて初めてウィンタースポーツにチャレンジしようと思います！ 就在明年，我想要挑战自己有生以来第一次的冬季运动！ B)「思い立ったら吉日」ですよ、今から滑りに行ったらどうですか？ 俗话说“决心要做就马上去做”，现在就去滑怎么样？ A)え？でも桜も散って、ゴールデンウィークになります。スキー場なんかやってないでしょう？ 嗯？不过樱花也落了，而且也快到黄金周了。滑雪场都不开了吧？ B)北海道のいくつかのスキー場は五月中旬くらいまで滑れますよ！ 北海道有几家滑雪场，直到五月中旬都可以滑哟！ A)そうなんですか！？そんな急に言われても、心の準備がまだできてません。。 这样啊！不过这么突然，我还没做好心理准备。 B)それだったら、半年後までじっくりモチベーションを上げましょう。北海道は11月にはスキー場開きです。 这样的话，你可以推迟半年，在这期间慢慢酝酿你的动力。北海道的滑雪场11月份就开了。 A)そうしましょう！やっぱりベストな雪質のときに、ベストな滑りを見せたいです！ 那就这么定了！果然要在最好的雪质上，才能滑最优美的雪嘛！ B)初心者のくせに一丁前のことを言いますね。。 明明是初学者，说的跟老手似的。No.E Submarine 1141389030@qq.comAdministrator介绍日本（紹介日本）INTRODUCE JAPAN │ INTRODUCE JAPAN FOR EXPAT