【Tabito的東瀛之旅】球队成功也求乌鸦！-解密足球日本队的成功秘法

与一位中国朋友看聊到此次世界杯时，对方提到的一个话题。

 

朋友；足球，日本国队球衣上的是什么标志？不像是国徽。

我：那是一只鸟。

朋友：鸟？

我：是。而且是一只乌鸦。

朋友：乌鸦！！？？

Q：足球日本国队的标志上话这一只鸟。其名是？是什么鸟？

A：名为“八咫乌（Yata-Garasu）”，是一只有三条腿的神圣乌鸦。

 

日本神话中，天照大神的子孙·磐余彦（Iware-hiko 《古事记》中写为伊波礼毘古。后成为日本第一任天皇·神武天皇），从日向国的高千穗向东征伐的过程（所谓“神武东征”）中，遇到恶险山路难以前进。

此时天照大神派这只鸟，开到东征军。磐余彦，随从八咫鸟的引到，终于到达“橿原（Kashihara）”，即位为神武天皇，建立大和朝廷的基础。

神武天皇的第二年，把八咫乌褒奖为“带来幸福只鸟”。从此它成了“开导”、“幸运”之神。

 

其实《古事记》、《日本书纪》中没有记载“八咫乌是三条腿”。最早有三条腿乌鸦的记载是10世纪初的《倭名类聚抄》。学界推断当时日本中国文化历史影响很浓厚，因此把八咫乌与中国和朝鲜半岛传说中的“三足鸟”同为一体，成了“三条腿的神鸟”。

 

现在，熊野神社等著名神社供奉这八咫乌，是作为“开导之神（创业、跳槽等开始做新事的守护神）”。

 

把它作为足球队的表示，就是“祈求开导神鸟把队员带到成功之路”之意。

 

如果有机会看日本足球国队的标志，仔细看一下。能看出标志中的黑鸟确实有三条腿呢（但是经常在活动现场出现的3D版八咫鸟吉祥物就有聊条腿）

 

（图：出自2015年本人在上海举办的日本文化讲座资料）

https://intro-japan.com/tabito-jpsakka/https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/11/20180624222329.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2018/11/20180624222329-150x150.jpg2021-05-19T16:24:58+09:00douzi@intro-japan专栏传统Tabito的東瀛之旅与一位中国朋友看聊到此次世界杯时，对方提到的一个话题。   朋友；足球，日本国队球衣上的是什么标志？不像是国徽。 我：那是一只鸟。 朋友：鸟？ 我：是。而且是一只乌鸦。 朋友：乌鸦！！？？ Q：足球日本国队的标志上话这一只鸟。其名是？是什么鸟？ A：名为“八咫乌（Yata-Garasu）”，是一只有三条腿的神圣乌鸦。   日本神话中，天照大神的子孙·磐余彦（Iware-hiko 《古事记》中写为伊波礼毘古。后成为日本第一任天皇·神武天皇），从日向国的高千穗向东征伐的过程（所谓“神武东征”）中，遇到恶险山路难以前进。 此时天照大神派这只鸟，开到东征军。磐余彦，随从八咫鸟的引到，终于到达“橿原（Kashihara）”，即位为神武天皇，建立大和朝廷的基础。 神武天皇的第二年，把八咫乌褒奖为“带来幸福只鸟”。从此它成了“开导”、“幸运”之神。   其实《古事记》、《日本书纪》中没有记载“八咫乌是三条腿”。最早有三条腿乌鸦的记载是10世纪初的《倭名类聚抄》。学界推断当时日本中国文化历史影响很浓厚，因此把八咫乌与中国和朝鲜半岛传说中的“三足鸟”同为一体，成了“三条腿的神鸟”。   现在，熊野神社等著名神社供奉这八咫乌，是作为“开导之神（创业、跳槽等开始做新事的守护神）”。   把它作为足球队的表示，就是“祈求开导神鸟把队员带到成功之路”之意。   如果有机会看日本足球国队的标志，仔细看一下。能看出标志中的黑鸟确实有三条腿呢（但是经常在活动现场出现的3D版八咫鸟吉祥物就有聊条腿）   （图：出自2015年本人在上海举办的日本文化讲座资料）douzi@intro-japan douhuan@foxmail.comAdministrator介绍日本（紹介日本）INTRODUCE JAPAN │ INTRODUCE JAPAN FOR EXPAT