-- PR --
0 票, 平均: 0.00 / 1 (0 votes, average: 0.00 out of 1)
You need to be a registered member to rate this post.投票するにはログインしてください
読み込み中...
Let's share!

今天聊聊月餅(ゲッペイ),中文写作月饼。

它是中国传统节日——中秋节的节日食俗。

 

圆圆的月饼合家分吃,象征着团圆和睦。

在古代,月饼被作为中秋祭品食用。

据说,中秋吃月饼的习俗始于唐朝。

 

初唐突厥势力强大,不断侵扰边境百姓。

于是唐太宗命李靖出击突厥,安定边疆。

后来,李靖大胜而归,太宗便宴请群臣,庆祝胜利。

宴会中有胡人献胡饼祝贺,当时恰逢八月十五中秋节。

太宗很高兴,取出胡饼指着明月道:“应将胡饼邀蟾蜍”。

随后便将胡饼分给满朝文武。

由此,中秋吃月饼的习俗便流传开来。

 

唐僖宗时,每逢中秋都会命御膳房赐给新科进士装饰红绫的饼。

北宋时期,这种饼被称作“宫饼”,流行于宫内。

后来传到民间,被称为“小饼”或“月团”。

“月饼”一词最早出现在南宋吴自牧的《梦梁录》中。

但是对中秋赏月、吃月饼的描述则出现在明朝。

而后,随着时间的推移,有关月饼的记载越来越多,

月饼的制作工艺也越来越精细了。

 

1927年,日本点心厂商“中村屋”开发出

符合日本人口味的月饼,并在全国的食品店开始销售。

 

日本月饼的销售渠道一般在中华街或中華料理店,

以及在日式茶社中,与中国茶配合销售。

所以,月饼在日本的普及度不高,

甚至有很多日本人不知道有这种食物。

因为他们在赏月的时候吃的是“月見団子”。

https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/05/yb-1.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/05/yb-1-150x150.jpgdouzi@intro-japan专栏美食中华料理,点心今天聊聊月餅(ゲッペイ),中文写作月饼。 它是中国传统节日——中秋节的节日食俗。   圆圆的月饼合家分吃,象征着团圆和睦。 在古代,月饼被作为中秋祭品食用。 据说,中秋吃月饼的习俗始于唐朝。   初唐突厥势力强大,不断侵扰边境百姓。 于是唐太宗命李靖出击突厥,安定边疆。 后来,李靖大胜而归,太宗便宴请群臣,庆祝胜利。 宴会中有胡人献胡饼祝贺,当时恰逢八月十五中秋节。 太宗很高兴,取出胡饼指着明月道:“应将胡饼邀蟾蜍”。 随后便将胡饼分给满朝文武。 由此,中秋吃月饼的习俗便流传开来。   唐僖宗时,每逢中秋都会命御膳房赐给新科进士装饰红绫的饼。 北宋时期,这种饼被称作“宫饼”,流行于宫内。 后来传到民间,被称为“小饼”或“月团”。 “月饼”一词最早出现在南宋吴自牧的《梦梁录》中。 但是对中秋赏月、吃月饼的描述则出现在明朝。 而后,随着时间的推移,有关月饼的记载越来越多, 月饼的制作工艺也越来越精细了。   1927年,日本点心厂商“中村屋”开发出 符合日本人口味的月饼,并在全国的食品店开始销售。   日本月饼的销售渠道一般在中华街或中華料理店, 以及在日式茶社中,与中国茶配合销售。 所以,月饼在日本的普及度不高, 甚至有很多日本人不知道有这种食物。 因为他们在赏月的时候吃的是“月見団子”。紹介日本│享受日本、了解日本、就职在日本│INTRODUCE JAPAN (介绍日本)
Let's share!