-- PR --
0 票, 平均: 0.00 / 1 (0 votes, average: 0.00 out of 1)
You need to be a registered member to rate this post.投票するにはログインしてください
読み込み中...
Let's share!

一切始于1400年前

日本是受佛教影响特别深的国家,众多外国人都有“日本是佛教国家”的印象。尤其是禅宗。起因为表音的ZEN成了国际语,那著名企业家Steve Jobs也生前深迷了“禅宗”。

但是大家都知道,佛教起源于印度,通过丝绸之路传播到中国,之后经过朝鲜半岛,最后到了日本。所以对日本来讲也是一个“外来宗教”。光看现在日本生活中的各种各样习惯,有一种日本人非常喜欢佛教、很容易接受这宗教的样子。但是日本节后佛教、行程现在的模样也是一个很漫长的过程。今天说说日本佛教的开始点。

 

佛教何时传播到日本,现在有两个学说。一个是552年,另一个是538年。目前在学界看作为538年为最有力的传播年,被称为“公传”。那么为何叫“公”?因为学界也认为,这538年之前,佛教作为个人信仰的形式流入到日本。但是,作为国家之间的正式外交材料来带到日本,就是538年的事儿。

原来在《日本书纪》中有“钦明天皇13年(552年、壬申年),百济圣明王派使臣,把佛像、经书与称赞佛教普及功德的奏文”的记载。在此奏文中出现《金光明最胜王经》。但是这个经文是唐朝的义净在703年才翻译(汉文)完成的经书。因此此记载的真实性被怀疑。还有,热爱佛教、推广佛教外交的梁武帝在548年的侯景之乱中被囚禁,第二年驾崩。所以百济已经不需要以佛教外交来讨好梁朝(没有外交意义)。

与其相比,“583年”之说的根据是《上宫圣德法王帝说》和《元兴寺伽蓝缘起并记资财帐》的记载。说“钦明天皇的戊午年,从百济圣明王把佛教传播到日本”。但是钦明天皇在位期间就没有“戊午年”,经考察他在位期间离最近的戊午年,宣化天皇3年(583年)最为佛教传播年。从此往后,佛教开始扎根在日本,也开始当地独特的发展,诞生了现在的13宗56派,也出现了众多高僧、政治家、文化家,影响到政治制度与社会生活。这一切始于这“公传”。这样传播过来的佛教,但是传播不久之时,给日本朝廷社会带来一些混乱,最后引发了不少血腥冲突案件。

一个佛教带来的……。

佛教传入日本是公元583年。那么之前日本没有宗教吗?

其实是有的。就是“原始神道”。日本神道是自然崇拜与皇家血脉结合而成。当时已经有祭祀神道神的活动。在这种情况之下,新的宗教从外而入,定会产生多方面的矛盾。最显著的是政治上的。

当时日本朝廷有两派势力。一派是苏我氏为中心的势力,另一派是物部氏为中心的势力。其中苏我氏积极接受佛教。苏我氏主人·苏我稻目说到“西蕃諸國(朝鲜半岛与中国)一皆禮之,豐秋日本豈獨背也”。但是物部氏主人·物部尾舆与中臣镰子一起极力反对佛教,朝廷与国家该尊重自国之神。

在这个斗争之下,钦明天皇暂时放弃推广佛教的念头,但是佛像下赐予稻目,允许苏我家个人试拜佛。苏我稻目在自家土地中建立寺庙,开始拜佛。但是不久之后,国内开始蔓延疫病。物部氏在朝廷说起“此疫病,一切因拜蕃神而怒神灵”抨击苏我氏,并极力主张废除佛教。钦明天皇看疫病,无奈之下命废弃佛像并烧寺庙。但是苏我、物部两家的“崇佛论争”没有因此而休止,而是延续到他们的下一代。就是苏我马子与物部守屋。

苏我马子继承父亲心愿,得到大陆·朝鲜半岛移民过来的渡来人们的帮助,争取到私家开设佛堂、建立寺庙、培养僧人与尼姑。但是敏达天皇时,又流行了疫病。物部守屋抓住机会,与中臣胜海一起主张“疫病是拜佛所至”,开始大规模的废佛毁释活动。烧寺庙、逮捕僧人与尼姑、撕开他们的袈裟、鞭打示众。

下一任天皇、用明天皇得病,表示要归于佛门的意向。但是物部守屋说天皇得病就是因为拜佛之心惹怒了我国之神。所以,日本佛教的国教化,还是受到阻碍。这个否定佛教的气氛出生一个戏剧性变化的,就是有一位人物的诞生。此人是谁,请看下回分解。此次,先谈谈其论争的背后情况。

 想想苏我、物部两家到底为什么为了佛教开展如此激烈的斗争?

其实拜不拜佛教是借口。因为看记录有苏我稻目劝天皇这也是朝廷中的权力斗争。苏我氏起源于神功皇后征伐三韩是跟随的武内宿禰,而物部氏是早于神武天皇已经在与大和之国的,所谓“神别”氏族(祖先是神)。所以家格来讲物部氏高于苏我氏。但是,苏我氏早期开始接受“渡来人”,与大陆沟通培养势力。所以朝廷、物部氏都不能轻视的势力。而且苏我稻目把两个女儿入了宫,建立了无法忽视的势力。

尤其是作为神裔名门世家的物部氏来讲,苏我氏的抬头是非常担忧的事情,而且其势力背景是渡来人的话,其危机感更加激烈,把佛教只作为“外来者”抢夺国权的势力。 而苏我氏来讲,自己的势力已经不再需要拜物部氏后尘,佛教传入是利用其背景的渡来人趁机掌握政权的好机会。因此以佛教问题为中心开展了非常激烈斗争,以及下回介绍的流血冲突。

本为谈修德积善的佛教,日本接受其思想成了政治、权利斗争,真是罪过罪过。

https://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/05/20170120095936-1024x681.jpghttps://intro-japan.com/wp-content/uploads/2017/05/20170120095936-150x150.jpgofficial@intro-japan专栏传统Tabito的東瀛之旅,佛教,日本文化一切始于1400年前 日本是受佛教影响特别深的国家,众多外国人都有“日本是佛教国家”的印象。尤其是禅宗。起因为表音的ZEN成了国际语,那著名企业家Steve Jobs也生前深迷了“禅宗”。 但是大家都知道,佛教起源于印度,通过丝绸之路传播到中国,之后经过朝鲜半岛,最后到了日本。所以对日本来讲也是一个“外来宗教”。光看现在日本生活中的各种各样习惯,有一种日本人非常喜欢佛教、很容易接受这宗教的样子。但是日本节后佛教、行程现在的模样也是一个很漫长的过程。今天说说日本佛教的开始点。   佛教何时传播到日本,现在有两个学说。一个是552年,另一个是538年。目前在学界看作为538年为最有力的传播年,被称为“公传”。那么为何叫“公”?因为学界也认为,这538年之前,佛教作为个人信仰的形式流入到日本。但是,作为国家之间的正式外交材料来带到日本,就是538年的事儿。 原来在《日本书纪》中有“钦明天皇13年(552年、壬申年),百济圣明王派使臣,把佛像、经书与称赞佛教普及功德的奏文”的记载。在此奏文中出现《金光明最胜王经》。但是这个经文是唐朝的义净在703年才翻译(汉文)完成的经书。因此此记载的真实性被怀疑。还有,热爱佛教、推广佛教外交的梁武帝在548年的侯景之乱中被囚禁,第二年驾崩。所以百济已经不需要以佛教外交来讨好梁朝(没有外交意义)。 与其相比,“583年”之说的根据是《上宫圣德法王帝说》和《元兴寺伽蓝缘起并记资财帐》的记载。说“钦明天皇的戊午年,从百济圣明王把佛教传播到日本”。但是钦明天皇在位期间就没有“戊午年”,经考察他在位期间离最近的戊午年,宣化天皇3年(583年)最为佛教传播年。从此往后,佛教开始扎根在日本,也开始当地独特的发展,诞生了现在的13宗56派,也出现了众多高僧、政治家、文化家,影响到政治制度与社会生活。这一切始于这“公传”。这样传播过来的佛教,但是传播不久之时,给日本朝廷社会带来一些混乱,最后引发了不少血腥冲突案件。 一个佛教带来的……。 佛教传入日本是公元583年。那么之前日本没有宗教吗? 其实是有的。就是“原始神道”。日本神道是自然崇拜与皇家血脉结合而成。当时已经有祭祀神道神的活动。在这种情况之下,新的宗教从外而入,定会产生多方面的矛盾。最显著的是政治上的。 当时日本朝廷有两派势力。一派是苏我氏为中心的势力,另一派是物部氏为中心的势力。其中苏我氏积极接受佛教。苏我氏主人·苏我稻目说到“西蕃諸國(朝鲜半岛与中国)一皆禮之,豐秋日本豈獨背也”。但是物部氏主人·物部尾舆与中臣镰子一起极力反对佛教,朝廷与国家该尊重自国之神。 在这个斗争之下,钦明天皇暂时放弃推广佛教的念头,但是佛像下赐予稻目,允许苏我家个人试拜佛。苏我稻目在自家土地中建立寺庙,开始拜佛。但是不久之后,国内开始蔓延疫病。物部氏在朝廷说起“此疫病,一切因拜蕃神而怒神灵”抨击苏我氏,并极力主张废除佛教。钦明天皇看疫病,无奈之下命废弃佛像并烧寺庙。但是苏我、物部两家的“崇佛论争”没有因此而休止,而是延续到他们的下一代。就是苏我马子与物部守屋。 苏我马子继承父亲心愿,得到大陆·朝鲜半岛移民过来的渡来人们的帮助,争取到私家开设佛堂、建立寺庙、培养僧人与尼姑。但是敏达天皇时,又流行了疫病。物部守屋抓住机会,与中臣胜海一起主张“疫病是拜佛所至”,开始大规模的废佛毁释活动。烧寺庙、逮捕僧人与尼姑、撕开他们的袈裟、鞭打示众。 下一任天皇、用明天皇得病,表示要归于佛门的意向。但是物部守屋说天皇得病就是因为拜佛之心惹怒了我国之神。所以,日本佛教的国教化,还是受到阻碍。这个否定佛教的气氛出生一个戏剧性变化的,就是有一位人物的诞生。此人是谁,请看下回分解。此次,先谈谈其论争的背后情况。  想想苏我、物部两家到底为什么为了佛教开展如此激烈的斗争? 其实拜不拜佛教是借口。因为看记录有苏我稻目劝天皇这也是朝廷中的权力斗争。苏我氏起源于神功皇后征伐三韩是跟随的武内宿禰,而物部氏是早于神武天皇已经在与大和之国的,所谓“神别”氏族(祖先是神)。所以家格来讲物部氏高于苏我氏。但是,苏我氏早期开始接受“渡来人”,与大陆沟通培养势力。所以朝廷、物部氏都不能轻视的势力。而且苏我稻目把两个女儿入了宫,建立了无法忽视的势力。 尤其是作为神裔名门世家的物部氏来讲,苏我氏的抬头是非常担忧的事情,而且其势力背景是渡来人的话,其危机感更加激烈,把佛教只作为“外来者”抢夺国权的势力。 而苏我氏来讲,自己的势力已经不再需要拜物部氏后尘,佛教传入是利用其背景的渡来人趁机掌握政权的好机会。因此以佛教问题为中心开展了非常激烈斗争,以及下回介绍的流血冲突。 本为谈修德积善的佛教,日本接受其思想成了政治、权利斗争,真是罪过罪过。紹介日本│享受日本、了解日本、就职在日本│INTRODUCE JAPAN (介绍日本)
Let's share!